今年も東南アジア各国で１日のずれが起こりました。断食の開始は各国とも１０月５日（４日の日没後から）でしたが、断食明けは以下の通りです。ブルネイ １１月３日の日没をもって終了。断食月は３０日間。翌４日（金）がハリラヤ。 インドネシア，マレーシ…

Ketupat sudah habis, hari ini mulai lagi nanak nasi dan masak soto dengan lobak. 「おせち料理もなくなって」．この（レバランは３日だったから，言ってみれば，正月４日ないし５日に書かれた）メール，後段に Pembantu belum datang, repot rasanya … …

【ワシントン吉田弘之】アフガニスタン駐留米軍基地内の収容施設から今年７月１０日、国際テロ組織アルカイダの幹部、オマル・アルファルク*1容疑者が逃亡していたことが２日、明らかになった。ＡＰ通信などが報じた。同容疑者はインドネシア治安当局が０２…

"Korban flu burung kelima dikukuhkan" (BBC, 05 November, 2005)Jumlah kematian akibat flu burung di Indonesia meningkat menjadi lima orang, setelah seorang wanita berusia 29 tahun meninggal.Ny Ina Solati, asal Tangerang, dirawat di rumah sa…